Google Translate : outil pour apprendre l’anglais

Les traducteurs en ligne ne sont pas encore parfaits mais on peut s’en servir pour se perfectionner en anglais!

Google Translate s’utilise sur le web mais on peut également le télécharger sur votre smartphone ou tablette.
Voici quelques idées pour l’exploiter :

  • Utiliser comme un dictionnaire au lieu d’un traducteur. Saisir un mot (au lieu d’un texte entier) pour voir la traduction et quelques explications.
  • Si votre PC est équipée d’un microphone (où si vous vous servez de Google Translate sur vote téléphone) dites un mot en anglais à haute voix (au lieu de le saisir) pour voir si il reconnait votre accent! Si il ne comprend pas la première fois le mot que vous avez énoncé, ne désespérez pas – réessayez jusqu’à ce que vous y arrivez.
  • Pensez à une phrase en français, réglez le traducteur en anglais->français et essayez d’écrire la version anglaise de votre phrase. Le traducteur vous corrigera!